First Blood: The Little Vampire Girl’s Path to Adulthood!
“Senior, I want to ask you to help me become an adult!”
Stretched out on the table, Hatsune Miku lifted her eyelids slightly upon hearing this potentially misleading statement. Before her stood a silver-haired, adorable little girl with delicate features. Her eyes were a vibrant red, her skin porcelain, and her lips a perfect cherry red, all accentuated by her unmistakable, sharp little fangs. She looked like a doll, the kind you might find in a high-end toy store.
She was wearing the spring uniform of a first-year student, so she must be a younger student. Perhaps only new students come here. The little girl was looking at Hatsune Miku with an eager, expectant gaze, her eyes brimming with a desperate desire to grow up.
“I’m sorry, but I’m not into little girls, and I don’t want to do anything illegal,” Miku said, glancing at the flat chest of the younger student and quickly declining. She was too small, and Miku had a soft spot for those with a bit more development. As a kind-hearted person, Miku wouldn’t have refused if there had been even the slightest hint of a curve.
“Why not? I’m so cute, and you wouldn’t lose out by being with me! Besides, isn’t this the Service Club? You have a duty to help us pitiful children! Please, help me!”
The Service Club was a school club dedicated to helping students in need, and Miku had been a member for a year. This was the first time she had encountered such an unusual request.
“Fine, I can help you find a boyfriend or girlfriend. I’ll take on this task.” Miku thought for a moment. It was boring in the club, and playing with this younger student might be entertaining. However, this girl wasn’t Miku’s type, so she decided to pass her on to someone else.
“Really! That’s great! Let’s start now! Oh, by the way, I’m Takase Lola, but you can call me Lola-chan ❤~”
Takase Lola jumped up in excitement, grabbing Miku’s hand with a gleam of intense affection in her eyes. Her gaze was like that of a child staring at a princess cake in a shop window, something they’ve been eyeing for months. Lola licked her cherry lips and leaned over the table, trying to get closer to Miku.
Miku was taken aback. How did this little girl know her name? But she didn’t dwell on the small details. As Lola leaned in for a kiss, Miku extended her palm, pushing her away by the flat chest.
Lola pouted, her cheeks puffed out in a sulk. She swung her short arms, trying to grab Miku, and mumbled something confusing:
“Hehehe! Let me bite you just once, and then we’ll be a family! Come on, let me bite you! You promised to help me become an adult!”
“What’s going on? Explain yourself! Why do you want to hurt me?”
Miku eyed the girl warily, her usually lazy eyes narrowing slightly.
“I’m a vampire, you know! Just let me bite you, and I’ll grow up! I’ll become an adult!”
Lola didn’t notice Miku’s change in demeanor. She was so desperate, like a starving succubus encountering a minotaur. Then, with a strength that seemed beyond her small frame, Lola leaped two meters high, pressing her hands on the table.
Miku followed Lola’s leap, looking up to see a pink bat emblem under Lola’s skirt. The emblem grew larger and larger until Miku’s vision went black, and a captivating, intoxicating scent filled her nostrils.
A sudden ‘thud’ and the pain in her back jolted Miku back to reality, and she understood what was happening. Lola was straddling her face, her back on the ground. Miku’s instincts kicked in, and she reached up to grab what was on her face, feeling a soft, fleshy sensation. But Lola had no breasts, or so Miku thought. This confusion lasted only a second before Miku grasped the softness and lifted it away, trying to toss it over her head. But Lola grabbed Miku’s wrists, forcing her hands back down.
Miku’s pupils dilated in shock. How could a little girl have such strength? This wasn’t human.
Miku’s hands were forced back down, and once again, her vision went black, filled with the same intoxicating scent.
This state didn’t last long. As Lola shifted, Miku found herself staring at the light and at Lola, who was drooling over her.
“You… what are you doing?”
Miku was unsettled by Lola’s gaze, which seemed to want to devour her whole. She reached out to push Lola away, but her hands were grabbed by Lola’s small, surprisingly strong hands. The force was inhuman, just like before.
“Miku-senpai, no, no, no! We’re a family now, so you can call me Miku. Miku, I’m a vampire, and I can lift a steamroller with ease. Don’t be afraid, the first time hurts, but it gets better with time.”
Lola pressed Miku’s hands down and leaned in, her eyes locking with Miku’s surprised gaze. She smiled slowly, her words dripping with intent:
“I—will—be—very—gentle—with—you—ah—”
A sudden gust of wind blew, scattering Lola’s silver hair. Miku’s pupils contracted as she saw a pair of wings, black with red highlights, appear behind Lola. Simultaneously, Lola’s fangs elongated.
Miku was paralyzed, her mind reeling from the shock. Was this humanly possible? Did vampires really exist? Would she turn into a vampire after being bitten? And why did Lola have such a large butt? What was that strange scent?
Miku’s mind raced with questions, unable to process the chaos. Lola’s drool dripping onto Miku’s face went unnoticed until a sharp pain in her neck made Miku gasp aloud.
‘Gulp—gulp—gulp—’
The sound of swallowing filled her ears. A wave of weakness washed over Miku, and she felt vital energy being drawn from her body.
“Ah~ It feels so good~~ Becoming an adult is incredible! I want more~ Miku, will you let me bite you again?”
Lola, satisfied, stretched lazily, her hands resting on Miku’s shoulders, her eyes filled with love and greed as she licked her lips. Miku regained some strength, her eyes flickering open. The weakness was unsettling, and she quickly refused:
“I refuse.”
“Mmm…” Lola’s cheeks puffed up, her blush still lingering, making her look like a plump monkey’s butt. She thought for a moment, then collapsed weakly into Miku’s embrace, clinging to her like a little bird.
“I said I’d only bite once, and I did. Hehehe, now I’m yours, Miku. Being bitten hurts, doesn’t it! I won’t resist, Miku can do whatever he wants to me.”
“I’ve already brought the goods to your doorstep. Even if it’s that kind of thing, we can do it once we’re home. ~pr~ Hehe~”
ps: Book Recommendation: ‘The Co-habiting Yandere Vampire Girlfriend Always Dotes on Me’
@Hilbert Shibuya
If You Notice any translation issues or inconsistency in names, genders, or POV etc? Let us know here in the comments or on our Discord server, and we’ll fix it in current and future chapters. Thanks for helping us to improve! 🙂