This C option…
Xingyue: ‘She just said her family has a dungeon…’
‘Choosing this is practically begging to be locked up QAQ.’
So, Xingyue put on a smile and chose A.
“To be appreciated by you, milady, is my honor~”
Xingyue’s eyes curved into crescents as she flashed an ingratiating smile.
“Hmph~ Of course.”
Xisitina’s lips curled up imperceptibly.
[Xisitina’s Favorability +5]
Xingyue: ‘Ah… I can tell she really likes being praised...’
The two of them then chatted idly about their magic class homework.
Until…
“Xingyue, you—”
Xisitina’s fountain pen suddenly clattered onto the desk, her blue eyes fixed on the back of her hand.
Xingyue: “Eh eh?”
Xisitina then took Xingyue’s hand, carefully examining the cat paw pattern on it.
“When did you meet Takanashi?”
The air suddenly froze. Xisitina’s tone sounded like she was interrogating Xingyue.
“Wh-What?”
Xingyue was completely confused.
But just by looking at this cat paw, Xisitina knew that Xingyue was connected to Takanashi Nami…
“Milady, you know Nami too?” Xingyue asked dumbly.
“To think you’d call her so intimately…” Xisitina clicked her tongue.
Xingyue: ‘What on earth is going on ( ๑ŏ ﹏ ŏ๑ )’
“Let me give you a warning. It’s best you stay away from that cat girl,” Xisitina said coldly.
“Eh?”
“Takanashi Nami is not a good person. She…”
Before she could finish, the class bell rang abruptly.
And Xisitina didn’t continue.
“In short, the farther you stay away from her, the better… If anything happens, just tell this young lady. I’ll help you teach her a lesson.”
Xingyue: ‘Wait… what?’
‘Do Xisitina and Nami… have some kind of feud?’
****
Evening, after school.
Dusk painted the rooftop a deep shade of purple.
Nami leaned against the railing, her long black hair dancing in the wind, her cat ears twitching from time to time.
Xingyue soon arrived on the rooftop as well.
“You’re 12 seconds late ( ᗜ ˰ ᗜ ), so slow.”
Nami said to Xingyue, looking at her watch.
“12 seconds is slow… Mmm, alright, Master. What are your orders for tonight?”
Xingyue still remembered their agreement.
Nami slowly opened her mouth:
“It’s hard to explain here. In short, come with me to receive a guest.”
“Eh? Re-Receive a guest Σ( ° △ °|||)︴”
Xingyue’s face instantly turned the color of a tomato.
She took half a step back, only to bump into Nami’s suddenly approaching body.
Nami: “What? Want to back out now? Aren’t you supposed to listen to me tonight?”
Xingyue: “Y-Yes, that’s right… But what do you mean by ‘receive a guest’?”
Nami: “Hmm… to put it simply, you’ll be very nervous at first, but I’ll guide you as your senior. You’ll gradually get the hang of it.”
Xingyue: ‘What, what, what… It’s hard not to think of that when you put it like that X﹏X’
However, before Xingyue could answer, the iron door to the rooftop was suddenly slammed open.
The blue-haired girl appeared before them.
“Huh? Milady?”
The moment Xingyue saw Xisitina, she was completely bewildered.
“…”
And Nami’s expression suddenly changed.
Xisitina walked forward without a word, her slender fingers taking Xingyue’s small hand. The cool touch made the girl shiver.
“I told you to stay away from her.”
After saying that, Xisitina turned to leave with Xingyue.
And then…
“Bo’ersi… what is the meaning of this?”
The flames beside Nami flared up.
She grabbed Xingyue’s other hand.
“Tonight, she’s mine.”
Nami said, the flames beside her burning even more fiercely.
But a cold aura suddenly emanated from Xisitina’s body. This was the aura of her ice element magic.
“Yours… Pfft.” Xisitina laughed out loud.
“What’s so funny?”
“Nothing. It’s just hard to imagine someone like you having any friends?”
“What did you say?!”
At this very moment, it was a clash of ice and fire, neither giving an inch.
And the magical auras of these two were evenly matched.
The only victim…
Xingyue: ‘Aiya, aiya, so hot, so hot, so hot… eh, no, so cold, so cold, so cold X﹏X’
Caught between these two, Xingyue was about to die (sad).
“Are you planning to be taught a lesson by me here?” Nami said, staring into Xisitina’s eyes.
“Hmph, this young lady has no desire to fight in such a cramped space. But as for what to do with my cute deskmate… why don’t we listen to her opinion?”
Xisitina and Nami both looked at Xingyue at the same time.
Xingyue: “Ah (°ー°〃)”
‘I’m involved in this too?’
Just then…
[Time of Decision!]
[A. Leave with Xisitina.]
[B. Go “receive a guest” with Nami.]
[C. 🔒 (Unlocks when both Xisitina’s and Nami’s favorability exceed 50.)]
Xingyue: ‘Why is it locked (*゚ロ゚)!!’
‘So that means Xingyue has to choose between these two?’
‘Choose the cat girl loli… or the young lady?’
If You Notice any translation issues or inconsistency in names, genders, or POV etc? Let us know here in the comments or on our Discord server, and we’ll fix it in current and future chapters. Thanks for helping us to improve! 🙂