If you enjoy gender-bender stories with strong character development and yuri themes, TS Lily Archive is worth your time. It’s a focused library built for readers who want story first, without distractions.
Preview the site below, or open it in a new tab for the full reading experience.
That was quite an absurd question.
Aileen had just unleashed a wave of discourse on the campus forum amidst countless opinions, and now she was being asked what she was doing.
[Aileen: Not here, eaten, didn’t do anything.]
Receiving such an exasperated reply was entirely understandable.
However, Aileen soon sent another message:
[Then what about you? What are you doing?]
[Ayao: I’m not doing anything either.]
When Aileen claimed she wasn’t doing anything, it was a sarcastic, indirect retort.
When Xi Yao claimed she wasn’t doing anything, it was… truly nothing.
She was simply watching.
There was nothing she could do.
As a nobody at the moment, she couldn’t very well shout ‘Are kings, nobles, generals, and ministers born with special blood?’ (TL Note: A famous historical quote from Chen Sheng, implying that anyone can rise to power, not just those of noble birth.) and then step forward to deliver a campaign speech.
[Aileen: Nothing at all? Not even ‘happy’ things?]
Startled, Xi Yao wondered how Aileen knew.
Xi Yao’s heart secretly pounded, unable to fathom why Aileen knew about her liking for ‘drawing prizes’ (TL Note: A euphemism for masturbation or self-pleasure).
Could it be that the time before last, when she visited, she had caught a faint floral scent in the air?
Regardless, however—
[Ayao: Didn’t do it. Jiang Li wouldn’t let me.]
She hadn’t done it, and that was that; Xi Yao felt perfectly justified!
[Aileen: Heh heh, so you wanted to, but Jiang Li wouldn’t let you?]
Xi Yao’s small face flushed.
Factually speaking, she indeed had that intention, but Jiang Li had talked her out of it.
But setting aside the facts for a moment, didn’t her own self-restraint deserve at least a little credit?
[Ayao: Let’s not talk about that for now. I saw you posted on the forum. Is that okay?]
She immediately shifted the topic.
****
At that moment, in her humble abode, Aileen saw the message from Xi Yao, and was utterly furious once more.
‘How dare you even ask?’ she thought.
‘I’m out here fighting a lonely battle on the forum, while you and Jiang Li are squirming (TL Note: ‘GÇ” yÇ’ng,’ an onomatopoeic term describing wriggling or squirming, often used humorously or to imply intimate activity.) on the small bed in your dorm room.’
‘All the enjoyment is yours, while I do all the hard, tiring work myself.’
‘It’s truly infuriating.’
‘That white-haired, big-chested girl, just you wait.’
‘If I ever get the chance, I…’
If You Notice any translation issues or inconsistency in names, genders, or POV etc? Let us know here in the comments or on our Discord server, and we’ll fix it in current and future chapters. Thanks for helping us to improve! 🙂