“Then… then let’s go!”
Yin uttered these words with a shy blush.
Seeing Yin’s bashful expression, Bai Zhiqiu grew even happier. She simply adored seeing Yin’s face flush with such shyness.
“What are you shy about?”
Bai Zhiqiu leaned her face close to Yin’s ear, giving it a soft lick.
“Eek? Bai… Bai… Zhiqiu! What are you doing?” Yin was instantly startled by Bai Zhiqiu’s lick. The usually floppy strands of hair on her head now stood rigidly upright.
“You! Is there a problem?” Bai Zhiqiu feigned an innocent look as she gazed at Yin. “Didn’t you buy that maid outfit to wear for me?”
The salesclerk nearby, observing their ambiguous interaction, couldn’t help but offer a knowing, ‘auntie’ smile. She subtly pulled out her phone, snapping a few discreet photos of the pair.
‘A white-haired loli seducing another white-haired loli! Heavens! How could anything in this world be more wonderful?’
“Stop it! We’re outside right now! And everything you’re saying, you learned from me!”
Yin’s peripheral vision caught the salesclerk’s meaningful smile from a short distance away. ‘What if we’re seen as the submissive one?’
‘No, wait! It seems the idiotic Bai Zhiqiu is acting more like a tempting bottom right now!’
‘In Miss Dandelion’s latest work, the famous doujin artist, the protagonists were two white-haired lolis, and one of them was precisely this kind of tempting bottom!’
‘It looks like tonight, I’ll have to make sure she truly enjoys herself!’
With this thought, Yin subtly glanced at Bai Zhiqiu, then quietly scratched her own palm with her pinky finger.
‘Perhaps I should trim them tonight. What if I make her cry from pain again…’
Bai Zhiqiu, however, was clearly oblivious to Yin’s plans for how she would ‘enjoy’ her that evening.
Seeing Yin’s lowered head, she simply assumed her actions had successfully embarrassed Yin.
‘Hmph! Little one! Let you taste a bit of embarrassment too!’
‘She had never forgotten how Yin had once forced herself on her!’
‘Now that her goal was achieved, their Qixi Festival date should continue!’
“Alright, alright! I won’t tease you anymore! Let’s hurry to the amusement park!”
With that, Bai Zhiqiu pulled two admission tickets from her pocket.
“Actually, I bought them ages ago! I was just waiting to go with you!”
“Really?”
“Of course it’s real! The tickets are right here! I know you didn’t have a completely satisfying time last time. Today, let’s go have a blast together! Just the two of us, you know~”
The last words, exhaled with a slight warmth, brushed against Yin’s earlobe.
“Then let’s go!”
****
The amusement park’s popularity today far exceeded their imaginations. From the entrance all the way to the roadside, at least three lines of people queued to buy tickets.
“So many people!” Yin looked at the surging crowd, feeling a slight flush of embarrassment. ‘So many people…’
“What’s there to be afraid of? We have tickets!” With that, Bai Zhiqiu reached out and took Yin’s hand, their fingers intertwining as they walked towards the ticket booth. “Two Supreme VIP tickets! We can play on any of the rides inside as much as we want!”
After their tickets were scanned, Bai Zhiqiu held up the ticket stubs, waving them at Yin.
“To go on a date with you! I spent a fortune, you know!”
“But this morning, you were still…”
Hearing Yin bring up the morning’s events again, Bai Zhiqiu’s face flushed slightly. She certainly couldn’t admit that she’d lost all night and only slept when she couldn’t bear the losses anymore, could she?
‘If I said that, Yin would surely laugh me to death!’
“This morning, I was just teasing you on purpose! Alright! Let’s not talk about that anymore! Do you want some ice cream?”
“They sell ice cream here?”
“They do! Look!”
With that, Bai Zhiqiu pointed to an ice cream shop nearby. Its vanilla ice cream was truly delicious!
Unlike Bai Zhiqiu, whose attention was on the ice cream, Yin’s focus was on the bubble tea shop next door—or, more precisely, on the banner hanging outside the bubble tea shop.
“Zhiqiu! Look at that!”
“Do you want to drink bubble tea? This shop seems to be doing well! It should be quite tasty!”
Observing the bustling storefront, Bai Zhiqiu offered a high appraisal.
Following the direction of Yin’s finger, Bai Zhiqiu spotted the bubble tea shop.
“No! I want you to look *there*!”
“There?” Bai Zhiqiu looked again, but couldn’t discern anything unusual.
“Oh, honestly! You’re such a complete idiot!”
With that, Yin directly reached out and lifted Bai Zhiqiu’s chin with her finger.
“Yin… Yin… Yin… what are you doing? There are so many people here!”
Seeing Yin lift her chin, Bai Zhiqiu thought Yin was about to do something inappropriate.
“Idiot! What on earth are you thinking about all day? I wanted you to look at the banner!”
With that, Yin read the words on the banner aloud.
“‘Love You Bubble Tea Shop’s Qixi Festival Special: Couples who kiss for one minute in front of the shop will receive a complimentary Qixi Special Drink, a ‘Magpie Bridge Immortal’! So? Idiot! Interested?”
“This…”
“Please, please?”
“Alright, alright! I agree then!”
“Wonderful!”
With a triumphant exclamation, Yin excitedly dragged Bai Zhiqiu towards the bubble tea shop.
“Two little sisters! Would you like some bubble tea?”
A salesclerk, seeing Bai Zhiqiu and Yin approaching hand-in-hand, waved a bubble tea in her hand towards them.
“Yes, yes! I’d like a Magpie Bridge Immortal!”
“I’m sorry, little sister, but that bubble tea is only for couples! You might consider our other selections!”
“We *are* a couple!”
With that, Yin raised the hand that was still intertwined with Bai Zhiqiu’s.
“Huh?”
Now it was the salesclerk’s turn to freeze, unsure what to say. This event had been running for years, yet it was the first time two girls had claimed to be a couple.
“Little sisters, don’t joke around! How about this? Big sister will give you a cup for free? Consider it my treat!”
With that, the female salesclerk picked up a cup, preparing to mix a drink for them.
“We really are a couple!”
Hearing the female salesclerk’s words, Yin grew a little displeased. Was her goal simply to drink bubble tea?
‘Well… there was a little bit of that…’
‘But the more important goal was still for a kiss!’
“Bai Zhiqiu!”
“What are you doing? Big sister salesclerk isn’t… Mmmph!”
Before Bai Zhiqiu could finish her sentence, Yin’s lips pressed against hers, sealing her mouth.
“Mmmph? Eek? *Smooch, smooch…* Mm! *Smooch!*”
Yin’s actions were practiced, yet they occurred before Bai Zhiqiu had any chance to react.
As a result, Bai Zhiqiu felt completely flustered, nearly struggling to catch her breath.
When the minute finally passed, Bai Zhiqiu, her face crimson, pushed Yin away.
‘Again! And again! And again!’
‘An attack with no warning!’
‘Idiot! Didn’t I say it should be somewhere private?’
Observing Bai Zhiqiu’s slightly indignant gaze, Yin harbored no regrets. Instead, she savored the lingering taste of that sweet nectar.
As for the nearby customers and the salesclerk, they were all in a state of utter bewilderment.
“Big sister, can I have my bubble tea now?”
The salesclerk remained silent, mechanically handing over the bubble tea in her hand. Clearly, the recent scene had been quite a shock to her.
‘After all, a white-haired loli is pure joy! Two white-haired lolis are double the joy! But for one white-haired loli to *forcefully kiss* another white-haired loli—that’s a bit beyond the pale!’
“Let’s go, quickly!”
Bai Zhiqiu had already noticed several people pulling out their phones, preparing to take pictures. She certainly didn’t want to be tomorrow’s headline!