After bidding farewell to Bai Yun, Su Ran took her record card and headed to the police station to amend her identity information.
“Little sister Su Ran, your identity information has been updated. Please check if there are any errors or omissions. If there are no problems after you’ve checked, I’ll notify you to come pick up your new ID once the approval goes through.”
Under normal circumstances, changing one’s identity information is not an easy matter.
However, Su Ran had the record card issued by Beizhou Academy in her hand. After the personnel at the police station window took Su Ran’s record card as evidence, they simply inquired about the reason for the discrepancy between her identity information and the gender on the record, and then quickly amended her identity information for her.
Su Ran looked at her own photo on the computer screen—a stunningly beautiful face and eyes that lacked spirit.
With all her information updated, Su Ran suddenly felt the reality of bidding farewell to her past.
Su Ran took one last look at her photo from before the change, then nodded.
“Thank you, big sister. My information is correct.”
“Alright then. Take your record card. When your new ID is ready, come back with the record card to pick it up.”
After speaking, the staff member returned Su Ran’s documents to her.
After putting away the record card, Su Ran prepared to leave the police station and head to her next destination: the Jiangbei City branch of the Blood Hunters.
Every city had a Blood Hunter branch. As a gathering place for Blood Hunters, the branches were set up more discreetly than superhuman academies.
However, this did not pose a challenge for Su Ran. Walking out of the police station, she closed her eyes and sensed the nearby magic essence fluctuations.
Beneath the messy and disordered free-floating magic essence, Su Ran detected a hidden, neatly arranged thin line of magic essence.
This was a trail that only superhumans could sense, and it was the route left by the Blood Hunters as a guide.
“Quick, quick, get to the scene!”
Just as Su Ran opened her eyes again, several plainclothes officers rushed out from the police station, heading for the police car at the entrance.
Upon seeing Su Ran at the door, they subconsciously lowered their voices, though they still hurried past.
Ignoring the sudden interlude happening beside her, Su Ran followed the guidance of the magic essence and walked towards the Blood Hunter branch.
Following the guidance of the magic essence, Su Ran fell silent as she looked at the area in front of her.
The bustling crowds of people and the towering skyscrapers had absolutely nothing to do with the privacy described in the Blood Hunter introductions.
This was the most prosperous commercial district in Jiangbei City, with everything from offices to entertainment.
As Su Ran stood there, countless white-collar beauties and professional elites shuttled past her. The sounds of high heels and ringing phones intertwined, constantly reaching Su Ran’s ears.
After carefully discerning the direction of the magic essence thread, Su Ran took an elevator to the fourth floor of a large shopping mall, stopping in front of a maid cafe called “Sakura Cafe.”
The entrance to the maid cafe was an archway shaped like a maid’s headband. Inside was filled with pink, dreamy elements, looking nothing like a Blood Hunter branch.
“There’s no mistake, right?”
Su Ran was about to stop and close her eyes to carefully sense if the magic essence thread was wrong.
“No mistake!”
“Eh?”
Before Su Ran could close her eyes to sense the magic essence, a soft little hand grabbed her and pulled her forcefully into the shop.
Then, a clear voice shouted towards the inside, “Manager, I saw a super cute girl at the door!”
…mistook her for someone.
Now, she was completely bewildered. An interview?
It was nothing like what the girl had said. She was here to register with the Blood Hunter branch.
“Shirui, who is this person you’re talking about?”
The voice preceded the person, and a blonde woman wearing a black and white maid outfit walked out from the maid cafe.
Her eyes widened in shock upon seeing Su Ran. She quickly concealed the unusual fluctuation in her eyes and turned to ask the girl, “Shirui, is this the girl you said was here for an interview?”
“Of course! Manager Winnie, look how cute she is! She’ll definitely be a hit with the customers if she wears a maid outfit.”
Shirui nudged Su Ran with her arm and whispered words of encouragement in her ear, “Don’t worry, Manager Winnie is very kind. As long as you’re a little brave, you’ll definitely succeed in the interview!”
Shirui, thinking her actions were secretive, never imagined that everything she said to Su Ran had been heard by Winnie.
A vampire’s hearing is much sharper than a human’s. As long as Winnie wanted to listen, it was difficult to hide anything from her at such a close distance.
Seeing Su Ran appear before her, Winnie also felt a little helpless.
According to Her Highness the Princess’s plan, after her “death,” the newly awakened superhuman Su Ran should have enrolled in Beizhou Academy.
How did she end up turning around and coming to the Jiangbei City Blood Hunter branch?
Winnie’s identity in the Human Federation was the highest-ranking person in charge of the Jiangbei City Blood Hunter branch.
Both Eve and Winnie were able to move freely in the Human Federation, largely thanks to this identity.
The Blood Hunter branch also served as another source of intelligence for Winnie, aside from her secret bases, and a means to help eliminate dissidents.
Before Eve left, she had even used her Soul Vessel to help Winnie strengthen the seal on her vampire aura.
As long as Winnie didn’t use too much of her vampire power and let her aura leak out, she looked no different from a human.
“Um… I’m not here for an interview.”
Although it was a bit difficult to say, Su Ran still took this opportunity to make things clear to avoid any misunderstanding.
“Huh? Then why were you staring at the recruitment ad at our shop entrance for so long?”
Yuan Shirui’s eyes widened, pointing to where Su Ran had originally been standing, where a large “Maid Recruitment” ad was posted.
After hearing Su Ran’s words, she realized she had really grabbed the wrong person.
“Um…”
Faced with Yuan Shirui’s question, Su Ran appeared hesitant. She wasn’t sure if she could mention anything about the Blood Hunter part.
“Alright, Shirui, you go get changed and prepare for work. You, come with me.”
At this moment, Winnie spoke up, proactively ending the conversation for Su Ran and gesturing for her to follow.
Hearing this, Yuan Shirui seemed to have thought of something and had a look of sudden realization.
‘Even if she’s not here for an interview, it’s fine. As the saying goes, he who touches pitch shall be defiled. If we’re together day and night, can she really run away?’
With that, she took small, quick steps towards the changing room to prepare for work.
Yuan Shirui actually hoped that Manager Winnie would put in a little effort and directly make that beautiful girl a maid.
That way, it would save a lot of trouble, and she would no longer be the most junior member of the staff.
Yuan Shirui also wanted a soft and cute junior.
If You Notice any translation issues or inconsistency in names, genders, or POV etc? Let us know here in the comments or on our Discord server, and we’ll fix it in current and future chapters. Thanks for helping us to improve! 🙂